căm ghét như kẻ thù Tiếng Trung là gì

疾恶如仇 <恨坏人坏事象痛恨仇敌一样。>

• nhóm thù ghét:    仇恨团体
• coi như kẻ thù:    敌视
• xem như kẻ thù:    视若寇仇

Câu ví dụ

大宝是个疾恶如仇的人，从到达现场开始，我就听见他一直咯咯地咬着牙。
Đại Bảo là cái căm ghét như kẻ thù người, từ tới hiện trường bắt đầu, ta liền nghe thấy hắn vẫn luôn khanh khách mà cắn răng.